ИДИТЕ К ГАУРАНГЕ, И ОН ПОЗАБОТИТСЯ О ВАС
Собеседник: Махарадж, иногда Свами Махарадж пел стих:
ш́рӣ-чаитанйа-мано-’бхӣшт̣ам̇
стха̄питам̇ йена бхӯ-тале
свайам̇ рӯпах̣ када̄ махйам̇
дада̄ти сва-пада̄нтикам
Не могли бы Вы объяснить смысл этого стиха?
Шрила Шридхар Махарадж: Шрӣ-чаитанйа-мано-’бхӣшт̣ам̇ стха̄питам̇ йена бхӯ-тале. Кто утвердил в этом мире подлинный смысл учения Шри Чайтаньядева? - Он, мой Гурудев. Шрӣ-чаитанйа-мано-’бхӣшт̣ам̇. В Его уме присутствовала идея распространения на земле этого учения. Чаитанйа-мано-’бхӣшт̣а. Стха̄питам̇ йена бхӯ-тале, и оно было проповедовано в этом мире.
Кем была осуществлена в этом мире воля Шри Чайтаньи? - Гурудевом. Свайам̇ рӯпах̣ – это линия мадхура-расы. Свайам̇ рӯпах̣, Рупа Госвами, свайам̇ рӯпах̣.
ш́рӣ-чаитанйа-мано-’бхӣшт̣ам̇
стха̄питам̇ йена бхӯ-тале
свайам̇ рӯпах̣ када̄ махйам̇
дада̄ти сва-пада̄нтикам
Когда этот Рупа Госвами возьмет меня, привлечет к своим стопам – таково буквальное значение.
То, чего хотел Шри Чайтанья, было осуществлено Рупой Госвами. "Когда же наступит тот счастливый день, в который Рупа Госвами приблизит меня к своим стопам?" Свайам̇ рӯпах̣ не означает Бхагаван Кришна. Проповедь – не занятие Кришны.
Собеседник: Кто написал этот стих?
Шрила Шридхар Махарадж: Насколько я помню, Нароттам Тхакур. Говинда Махарадж говорит, что свайам̇ рӯпах̣ не относится к Кришне. Свайам̇ рӯпах̣ значит «сам Рупа». Речь идет именно об этом Рупе.
Долг Нитьянанды Прабху – приводить обычных людей к Гауранге, и Гауранга пришел, чтобы забрать их во Враджа-лилу.
йатха̄ йатха̄ гаура-пада̄равинде
(Прабходананда Сарасвати, "Шри Чайтанья-чандрамрита", 88)
Нитьянанда Прабху проповедовал о Гауранге: "Вы не можете подняться столь высоко. Идите только к Гауранге. Это будет легко".
Так или иначе, Он пытался привести людей к стопам Гауранги. "И тогда вы обретете йатха̄ йатха̄ гаура-пада̄равинде, автоматически вы будете приведены к Радхарани", - говорит Прабодхананда Сарасвати.
Махапрабху попросил Нитьянанду Прабху идти в Гаудадешу, Бенгалию, и проповедовать о Кришне, но Нитьянанда Прабху стал проповедовать о Шри Чайтаньядеве, а не о Кришне непосредственно: "Придите к Гауранге, а в остальном Гауранга позаботится о вас!"
Из беседы Шрилы Б. Р. Шридхара Махараджа "Величие Шрилы Свами Махараджа"